|
"Handeln, das ist, wozu
wir da sind." |
%2010%20KB.jpg)
| |
Ergänzungen zu den Incoterms 2000 / 2010:
Incoterms 2000 / 2010 (International Commercial
Terms, deutsch: Internationale Handelsklauseln)
etc.
http://de.wikipedia.org/wiki/Incoterms
http://www.logistikrecht.info/incoterms-2010
http://www.iccwbo.org
http://www.gaccny.com/
(American Chamber of Commerce in Germany)
| ARDLC |
automatically revolving at
the date of payment letter of credit
|
| LOR
|
Letter
of Request |
Anforderung von Bankpapieren,
unwiderruflich + sofort |
| Request |
Request |
Anfordern |
|
Compliance-Dokumentary |
Compliance |
Einhaltung, Dokumente zur Prüfung durch
die Bank |
|
NCNDA |
|
Kundenschutz und
Nichtumgehungs-Vereinbarung |
|
Power of
Attorney |
|
Vollmacht |
| POS |
Proof of
supply |
Der
Nachweis der Lieferung |
|
Principal |
|
Auftraggeber |
| Buyer
|
Käufer
|
| Buyer
Faciliator |
Käufer
Vermittler / Moderator |
| Buyer
Beneficiary |
Käufer
Empfänger / Bezugsberechtigter /
Nutznießer |
| Buyer
Intermediaries |
Käufer
Zwischenhändler / Mittelsleute /
Dienstleister |
| Buyer
Provider |
|
| |
|
| Seller
|
Verkäufer |
| Seller
Faciliator |
Verkäufer Vermittler / Moderator |
| Seller
Beneficiary |
Verkäufer Empfänger / Bezugsberechtigter /
Nutznießer |
| Seller
Intermediaries |
Verkäufer Zwischenhändler / Mittelsleute /
Dienstleister |
| Seller
Provider |
|
| |
|
|
Marketing Intermediaries |
Absatzmittler |
|
Financial Intermediaries |
Finanzvermittler / Finanzdienstler |
| |
|
| |
|
|
| |
|
|
>Irrtum, Änderung und
Druckfehler vorbehalten!<
|
